אבי בליזובסקי
למעלה משמאל לימין: הטייס כריס פרגוסון, דניאל בורבאנק וסטיב מקלין. באמצע משמאל לימין: ג’וזף טאנר, היידי פייפר והמפקד ג’ף ברנט. בשורה התחתונה חברי צוות תחנת החלל- משמאל: תומס רייטר, פאבל וינוגרדוב וג’פרי ויליאמס.
אטלנטיס מתנתקת מתחנת החלל הבין לאומית
תחנת החלל אטלנטיס התנתקה היום מתחנת החלל הבין לאומית היום בשעה 18:50, סיימה את שהותה המוצלחת של צוות המעבורת STS-115, וסללה את הדרך למשימות הרכבה עתידיות. ביום רביעי, 20 בספטמבר בשעה 12:57 שעון ישראל היא תנחת במרכז החלל קנדי.
לאחר ההתנתקות, טייס המעבורת כריס פרגוסון ביצע טיסת 360 מעלות מסביב לתחנת החלל על מנת לאפשר לאנשי צוותו לאסוף תמונות של התחנה שחודשה.
יום קודם לכן סיכמו האסטרונואטים משימה מוצלחת להרכבת תחנת החלל הבינלאומית. כך מסכמים אנשי הצוות של משימה STS-115 במעבורת החלל אטלנטיס וחבריהם מצוות תחנת החלל הבינלאומית. “מרגש לראות שהרכבת תחנת החלל מקבלת תאוצה מחודשת” אמר האסטרונאוט חבר צוות האטלנטיס דניאל בורבאנק, במסיבת עיתונאים משודרת מתחנת החלל. “כולנו נרגשים לקראת הטיסות הבאות של המעבורות.” אמר.
המעבורת הביאה לתחנת החלל קורות חיזוק וצמד קולטמי שמש במשקל כולל של 17.5 טונות במשימה הראשונה להרכבת תחנת החלל מאז סוף 2002. לצורך כך ערכו האסטרונאוטים שלוש הליכות חלל עמוסות. “הייתי מדרג את עבודת הצוות ב-110 אחוזים” אמר פול דיי, מנהלת פרויקט טיסות המעבורות בנאס”א. “הם עשו עד כה עבודה נהדרת.” במהלך השבת נהנו האסטרונאוטים מחצי יום חופשי.
“אני חושב שהצלחת התקנת מערכי השמש מסמלת את הצלחת המשימה כולה.” אמר האסטרונאוט ג’וזף טאנר. “המון דברים קטנים היו צריכים להצליח כדי שזה יקרה.” אמר.
משימת STS-115 היוותה אבן דרך נוספת עבור הצוות ה-13 של תחנת החלל העומד לסיים את תקופת שהיתו בתחנה. מפקד התחנה פאבל וינוגרדוב ומהנדס הטסיה ג’פרי ווליאמס לא רק שפגשו כבר צוות מעבורת שני בתוך כמה חודשים. בטיסת הדיסקוורי ביולי הצטרף אליהם גם חבר צוות נוסף – הגרמני תומס רייטר.
וינוגרדוב וויליאמס ישאירו מאחוריהם תחנת חלל גדולה יותר כאשר יחזרו לכדור הארץ ב-28 בספטמבר מאשר התחנה שמצאו כאשר הגיעו אליה ב-1 באפריל.
לאחר חצי יום המנוחה, החלו האסטרונאוטים לארוז את מטענם. אל המעבורת אטלטנטיס. מדובר בכ-450 ק”ג של ציוד, לרבות שקיות קרור מלאים בדוגמאות ביולוגיות מהמקפיא של התחנה וכן קופסה בגודל מזוודה אותה חשפו האסטרונאוטים לתנאי חהלל במהלך הליכת החלל השניה והחזירו אותה לתחנה בהליכת החלל השלישית. כן תחזיר האטלטניס 78 קילוגרמים של בגדים השייכים לוינוגרדוב וויליאמס.
בכיוון ההפוך – העבירו אנשי אטלנטיס 450 ק”ג מים ו-40 קילוגרמים חמצן מאטלנטיס לתחנת החלל.
כן ארזו חברי צוות התחנה את הפסולת שלה בתוך חללית אספקה רוסית מדגם פרוגרס, שמנועיה יוצתו והיא תופנה אל עבר האטמוספירה של כדור הארץ ותשרף בה.
