אין צורך בהליכת חלל רביעית כדי לתקן את הכיסוי התרמי ליד החלון השמאלי של מפקדת המעבורת
מרכז הבקרה של נאס”א שידר היום ברדיו לחברי צוות הדיסקוורי כי החדשות הטובות הן שאין צורך בהליכת חלל רביעית כדי לתקן את הכיסוי התרמי ליד החלון השמאלי של מפקדת המעבורת. מנהל חדר הבקרה, אומר כי ההחלטה נתקבלה לאחר ניתוח מעמיק של כל הפרטים הידועים. מאוחר יותר צפויה מסיבת עיתונאים (חצות שעוננו).
מוקדם יותר ביצעו תשעת האסטרונאוטים הנמצאים כרגע בתחנת החלל טקס זכרון לאסטרונאוטים ולקוסמונאוטים שנהרגו במהלך כיבוש החלל. כל התשעה לבשו חולצות אדומות עם שמל משימה 107. כל אחד מחברי הצוות אמר כמה מילות זכרון בשפתו – אנגלית רוסית ויפנית.
אנשי הצוותים גם העמיסו על המעבורת פריטים שהיו בתחנה ושאמורים לחזור לכדור הארץ. הם גם השתתפו במסיבת עיתונאים ובשיחה עם ראש ממשלת יפן ג'וניצ'ירו קואיזומי.
איילין קולינס, מפקדת מעבורת ה”דיסקברי”, תיארה היום את ההרס והזיהום הסביבתי, הנראה היטב על פני כדור הארץ מן המעבורת. היא הזהירה ואמרה, שעל בני האדם לטפל בכדור הארץ ולהגן על משאבי הטבע שבו.
“לפעמים ניתן לראות ארוזיה, ולפעמים אפשר לראות את בירוא היערות”, אמרה קולינס בשיחה מהחלל עם אישים ביפן, לרבות ראש הממשלה, יוניצ'ירו קואיזומי, “התופעות האלה נפוצות מאוד בחלקים מסויימים של העולם. היינו רוצים לראות, מנקודת המבט של אסטרונאוטים, שאנשים מטפלים בכדור הארץ ומחליפים את המשאבים הטבעיים שנוצלו”. ב-BBC דווח, כי הדיסקברי מקושרת כעת לתחנת החלל הבינלאומית, המצוייה 352 ק”מ מעל כדור הארץ.
קולינס, שזו טיסת המעבורת הרביעית שלה, אמרה שנקודת הראות שלה מן החלל החיצון מבהירה מעל לכל ספק, שיש להגן גם על האטמוספירה של כדור הארץ. “האטמוספירה נראית כמעט כמו קליפת ביצה, היא כל כך דקה”, אמרה קולינס, “אנחנו יודעים שאין מספיק אוויר, ועלינו להגן על מה שיש לנו”.
