(וידאו) הליכת החלל הסינית היום – מהי משמעות ההישג? * החללית שנז’ו 7 נוחתת היום
האסטרונאוט הסיני ז’אי ז’יגאנג הפך לראשון במדינתו שיוצא להליכת חלל. במשימה שודרה בשידור חי בטלוויזיה הלאומית, רואים בין היתר את ז’יאנג יוצא מהתא המקיף את כדור הארץ ומאוחר יותר גם מניף את הדגל הסיני.
המבצע נחשב לגורם מפתח להמשך התוכניות השאפתניות של הסינים לבנות תחנת חלל בשנים הקרובות. ז’אי החל בתמרון מעט לאחר השעה 16:30 שעון בייג’ינג (11:30 שעון ישראל), וסיים אותה כחצי שעה לאחר מכן, הוא שהה בחלל כ-15 דקות (ראו דיווח שפורסם בזמן אמת באתר הידען). עמיתו ליו בומינג הוציא לרגע את ראשו מתוך הפתח ומסר לז’אי את דגל סין.
“אני מרגיש טוב. אני מודה לעם הסיני ולכל אזרחי העולם” אמר כשטיפס החוצה מתוך החללית שנז’ו 7. עבור סינים מדובר בגאווה לאומית. ז’אי וליו עטו חליפת חלל שתוכננה ויוצרה בסין ומחירה מוערך ב-40 מיליון דולר כל אחת. הטייקונאוט היה קשור בכבל לתא במהלך כל הליכת החלל.
תקציר הליכת החלל מתוך שידור הטלוויזיה הממלכתית הסינית
הטייקונאוט השלישי, גי’נג הייפנג נשאר בתא המדוחס – התא שבו יחזרו הטייקונאוטים לכדור הארץ. החללית שנז’ו 7 הקיפה בעת המבצע את כדור הארץ במסלול כמעט מעגלי בגובה 300 קילומטרים.
קודם לכן אמר ז’אנג ז’ינקי, אחד מראשי תוכנית החלל הסינית לסוכנות הידיעות הממשלתית שינואה כי לשמור על שלושת האנשים בחללית ולאחר מכן לשלוח אחד מהם החוצה יהיה ניסוי גדול. “זו קפיצה טכנולוגית עצומה. מדובר בסיכון גבוה. שיגור שלושה אנשים לחלל הוא קפיצה הן איכותית והן כמותית.
לפני חזרתה לכדור הארץ מחר תשחרר החללית לוויין במשקל 40 קילוגרם שיקיף אותה וישדר תמונות לחדר הבקרה. בתום המשימה, ינחת מודול החזרה באיזור האוטונומי של מונגוליה הפנימית בצפון סין.
“הליכת החלל של ז’אי פלאית יותר מהמדע הבדיוני” אמר יאן פנג, עורך מגזין הסרטים World Screen. כסיני לצפות בהליכת החלל היא דבר מהנה.” במרכז המדיה לעיתונאים זרים בביג’ינג, אמר המהנדס הראשי של מרכז אימוני האסטרונאוטים, דנג ייבינג כי גם העיתונאים הזרים התרגשו למראה האירוע החי.”
אתר יוניברס טודיי הסב את תשומת ליבנו לעובדה שהסינים, המנהיגים מדיניות קשוחה של ילד אחד בלבד, מדגישים את העובדה שז’אי גדל בסביבה עניה, והוא אחד מחמישה אחים ואחיות, בכפר מרוחק בצפון מזרח המדינה, ושהוא חלם לטוס לחלל כאשר היה בגיל העשרה שלו.
הנחיתה צפויה היום. טרם נמסרו פרטים מדויקים.
4 תגובות
נחיתת החללית מתוכננת ל – 1200 בצהריים שעון ישראל.
אבי, יש לי 15 שעות מוקלטות של שידורי CCTV-9 על המשימה, כולל סרטים דוקומנטריים שונים על התפתחות חקר החלל בסין. כשתתפנה אשמח להעביר לך העתק.
גם אתי שוחחו נציגי שינחואה, וכשכתבתי ערך על הסוכנות בויקיפדיה לא מכבר, התייעצתי עם דוברי סינית לא מעטים….
אגב, יש דיווחים שהמיקרו לוויין שוחרר מהחללית כבר אחר הצהריים אך לא ראיתי פעולה זו בטלויזיה או בתמונות ששוחררו.
בקושי נשאר לי זמן להנות. חבל שלא היו לי אמצעי הקלטה לשידור המיוחד ב-CCTV 9. נקווה שיותר קטעים יעלו לאינטנרט.
באשר לתיקונים יידרש זמן רב לבצעם. אטפל בכך בהקדם.
ואגב שינואה הוא הדרך שבה הגה הכתב שראיין אותי מטעמם.
תיקונים לשמות סיניים
אבי, נא ראה תעתיק פין יין. הטייקונאוט שיצא לחלל הוא ג’אי ג’י גאנג. סוכנות הידיעות הסינית היא שינחואה.
פרט לנ”ל – כל הכבוד על העקביות ועל העדכון בזמן אמת. אבל – זמן להנות מהצפיה נשאר לך?…