# יום עיון מחר (ב') בטכניון יעסוק בייצוג המדע בתקשורת הישראלית

> בכנס "מדע בתקשורת הישראלית: מאדישות להידברות" ישתתפו אנשי תקשורת ומדענים ומטרתו בניית קהילה של מתווכי מדע בעברית; יצירת הזדמנות לדיאלוג בין הקהילה המדעית לאנשים המתווכים את עבודתה; הגברת מודעות לתקשורת ההמונים ככלי להעברת מסרים מדעיים. מחר, שני, יתקיים במחלקה להוראת המדעים בטכניון יום עיון בנושא "מדע בתקשורת הישראלית: מאדישות להידברות". באחת ההרצאות יטען דודי גולדמן, כתב המדע ב"ידיעות אחרונות", שקל יותר להיות כתב מדע ב"הארץ" או באתר "הידען" מאשר ב"ידיעות"…

- Canonical: https://www.hayadan.org.il/science-in-the-media-1503091
- Author: אבי בליזובסקי
- Published: 2009-03-15T00:03:56+02:00
- Modified: 2009-03-15T13:06:11+02:00
- Sections: המדע והחברה
- Topics: הטכניון, מדע בישראל, מדע פופולארי, פופולריזציה של המדע

## Article

בכנס "מדע בתקשורת הישראלית: מאדישות להידברות" ישתתפו אנשי תקשורת ומדענים ומטרתו בניית קהילה של מתווכי מדע בעברית; יצירת הזדמנות לדיאלוג בין הקהילה המדעית לאנשים המתווכים את עבודתה; הגברת מודעות לתקשורת ההמונים ככלי להעברת מסרים מדעיים. מחר, שני, יתקיים במחלקה להוראת המדעים בטכניון יום עיון בנושא "מדע בתקשורת הישראלית: מאדישות להידברות". באחת ההרצאות יטען דודי גולדמן, כתב המדע ב"ידיעות אחרונות", שקל יותר להיות כתב מדע ב"הארץ" או באתר "הידען" מאשר ב"ידיעות" או "ערוץ 2", בהם סיקור המדע מתבסס על עניין אנקדוטיאלי. המתרגם והעורך ד"ר עמנואל לוטם ידבר על תרגום מדע פופולרי ומדע בדיוני לעברית, ומפתח הפורמטים עודד נפחי (בעברו מנהל גלגל"צ ועורך ערוץ הילדים) יתאר אלו דרכים להחדרת תכנים של חינוך מדעי לתוכניות הפונות לקהל הרחב נוסו בעולם, ומה המצב בארץ בהקשר זה. שמוליק שם טוב, עורך "אודיסאה – מסע בין רעיונות" (לשעבר מנכ"ל הרשות השניה לטלוויזיה ורדיו ומנהל ההפקות בחברת הטלוויזיה JCS) ידבר על השינויים במעמדו של איש המדע והמדע עצמו בחברה הישראלית. מארגנת הכנס היא ד"ר אילת ברעם-צברי, המחלקה להוראת הטכנולוגיה והמדעים, הטכניון אודות הכנס חדירתם של המדע והטכנולוגיה להיבטים רבים והולכים של חיינו הופכת את הידע מדעי, ובעיקר את הבנת השיטה המדעית, לחיוניים לקבלת החלטות ברמה האישית והלאומית. תקשורת ההמונים היא מקור המידע העיקרי בנושאי מדע עבור הציבור הרחב. אלא שהיקף הדיווח בנושאי מדע בארץ, ולעיתים גם רמת הדיווח, לוקים בחסר. יתר על כן - היחסים בין הקהילה המדעית לקהילת התקשורת נעים לרוב על הציר שבין אדישות לחשדנות הדדית. ליום עיון זה שלוש מטרות, שנועדו לשפר את כמותו ואיכותו של הדיווח המדעי בתקשורת הישראלית: 1. בניית קהילה של מתווכי מדע בעברית. עשרות בודדות של אנשים עוסקים בארץ בתיווך מדע בתקשורת. יום עיון זה הוא הזדמנות להכרות, רישות ורקימת שיתופי פעולה ואג'נדה משותפת. 2. יצירת הזדמנות לדיאלוג בין הקהילה המדעית לאנשים המתווכים את עבודתה. רבות מהטענות שמפנים מדענים כלפי הדיווח על מדע בתקשורת, נובעות מאילוצי המדיה, ולא מעצלותם או בורותם של העיתונאים, כפי שנוח לחשוב. יום עיון זה הוא הזדמנות עבור מדענים שהתקשורת עם הציבור הרחב חשובה להם, להכיר את בעלי המקצוע המתווכים את עבודתם וללמוד על כללי המשחק המנחים אותם. 3. הגברת מודעות לתקשורת ההמונים ככלי להעברת מסרים מדעיים. מדענים ואנשי חינוך רבים אינם רואים בתקשורת ההמונים כלי חשוב להעברת מסרים בנושאי מדע לציבור, בין אם מתוך חוסר מודעות ובין אם מתוך ניסיון רע בעבר. יום עיון זה הוא הזדמנות להכיר את תקשורת ההמונים ואת יתרונותיה ומגבלותיה ככלי להוראת המדעים לציבור הרחב. הציבור הרחב מוזמן. [לאתר הכינוס](http://sites.google.com/site/scinow/2)